こちらスイスは健康保険への加入が義務付けれられている．義務付けられているけど，保険自体は国や州では用意しておらず，どこかの保険会社の保険に加入しなければならない． 僕は，日本の旅行保険に加入して来たので，その旨を告げて加入免除を申請したが，旅行保険がカバーする範囲ではこちらの健康保険がカバーする範囲が満たされないから認められなかった．
そのため，仕方なくこちらの保険に加入するか．．．と手続きを始めた時，ネットで「日本とスイスの間では社会保障協定が結ばれているから，日本の健康保険に加入していればスイスの保険への加入義務が免除される」という情報を得た． 日本年金機構 のページなどを見ると 適用証明書 を提出すれば良いとのこと． 自分は，共済組合に加入しているので，共済組合連合会から同様の適用証明書を交付してもらった（大学の事務を通して）．
このような情報が，渡航前に分かっていれば海外旅行保険へ自腹で加入する必要などなかったのに．．．
今は，こちらの保険会社とすでに始めてしまっている手続きをキャンセルできるかどうかが最大の装填になってきている．．．